فصل 17
«رگ و پی جنگ، پول بینهایت است.»
مارکوس تولیوس سیسرون، فیلسوف و دولتمرد رومی، بیش از دو هزار سال پیش، حقیقت تلخی را درک کرد که تو هنوز هم با آن دست و پنجه نرم میکنی: ماشین جنگ به شیر آب باز سرمایه نیاز دارد. ارتشها باید تغذیه، تجهیز، حمل و نقل و نگهداری شوند. سلاحها باید تولید شوند. سرزمینها باید اشغال شوند. جنگها، بیش از هر چیز دیگری، پرهزینه هستند. و توانایی تأمین مالی آنها بدون رضایت فوری و آشکار مردم، عامل اصلی خشونت سازمانیافته در طول تاریخ بوده است. در دوران مدرن، آن شیر آب، چاپخانه پول است. دولتها به ندرت برای پرداخت هزینه جنگ مالیات را افزایش میدهند. هزینه سیاسی آن بسیار بالاست، مقاومت عمومی بسیار شدید است. در عوض، آنها قرض میگیرند. آنها پول چاپ میکنند. آنها ارزش پول در جیب تو را کاهش میدهند و قدرت خرید واقعی را از شهروندان به ماشین جنگی از طریق مکانیسم نامرئی تورم منتقل میکنند. درد پنهان است، به تأخیر افتاده است، و به نسلهای آیندهای منتقل میشود که در این تصمیم هیچ نقشی نداشتند.
رئیسجمهور دوایت دی. آیزنهاور، در سخنرانی خداحافظی خود در سال ۱۹۶۱، به مردم آمریکا در مورد ظهور مجتمع نظامی-صنعتی هشدار داد: اکوسیستم خودتقویتکنندهای از پیمانکاران دفاعی، منافع سیاسی و نهادهای نظامی که اگر کنترل نشود، از کنترل عمومی خارج خواهد شد. او ماشینی را پیشبینی کرد که با بودجههای بیپایان تغذیه میشود و توسط کسانی که از درگیری سود میبرند، هدایت میشود. امروز آن ماشین با پول اعتباری کار میکند. با هر درگیری جدید، چاپخانه پول سریعتر میچرخد. همیشه بودجهای برای یک پهپاد دیگر، یک پایگاه دیگر، یک سیستم نظارتی دیگر وجود دارد. بودجه دفاعی صرف نظر از اینکه کدام حزب در قدرت است، صرف نظر از اینکه ملت با تهدیدات وجودی یا ساختگی روبرو است، رشد میکند. بخش قابل توجهی از دلارهای چاپ شده نه به مراقبتهای بهداشتی، آموزش یا زیرساختها در داخل کشور، بلکه به عملیات نظامی خارجی سرازیر میشود که به جای شهروندانی که صورتحساب نامرئی را میپردازند، منافع تشکیلات سیاسی را تأمین میکند.
بیتکوین با از بین بردن توانایی تورم پول به میل خود، هزینه خشونت را به سطح واقعی خود میرساند. وقتی سرمایه باید از طریق اثبات کار به دست آید نه از هیچ، حفظ جنگ به طور چشمگیری دشوارتر میشود. رهبران باید هزینه واقعی را با دقت واقعی بسنجند. تصمیمات بیپروا پیامدهای فوری و آشکاری دارند. هر ساتوشی که برای تخریب به کار گرفته میشود، ساتوشیای است که از طریق صرف انرژی واقعی به دست آمده و نمیتوان با چاپ بیشتر آن را جایگزین کرد. در استاندارد بیتکوین، دولتی که مایل به جنگ است، باید مستقیماً و آشکارا از شهروندان خود مالیات بگیرد. باید صورتحساب را ارائه دهد و درخواست پرداخت کند. باید هزینه را در پرتو کامل پاسخگویی دموکراتیک توجیه کند. جنگ بلافاصله پرهزینه و از نظر سیاسی قابل مشاهده میشود. «کد تقلب» که به دولتها اجازه داده است تا درگیریهای بیپایان را بدون رضایت صریح مردم تأمین مالی کنند، از بازی حذف میشود.
به پیامدها فکر کن. وقتی دشمنان هر دو بیتکوین داشته باشند، انگیزه مشترکی برای ثبات پیدا میکنند. درگیری به هر دو خزانه آسیب میرساند. همکاری به نفع هر دو طرف است. محاسبات از فتح به تجارت، از تخریب به آفرینش تغییر میکند. بیتکوین درگیریهای انسانی را از بین نمیبرد، این کار نیازمند تحولی در طبیعت انسان است که هیچ فناوریای نمیتواند به آن دست یابد. اما انگیزهها را چنان عمیقاً تغییر میدهد که صلح به استراتژی غالب تبدیل میشود و خشونت به انتخابی فزاینده غیرمنطقی و بیسود. توازن قدرت به سمت شبکههایی که داوطلبانه هماهنگ میشوند و از رژیمهایی که با زور تسلط دارند، تغییر میکند. رقابتهای فردا نه با گلوله، بلکه با بلوکها انجام خواهد شد، بلوکهایی که با اجماع تأیید شده و با انرژی کسانی که ساختن را به تخریب ترجیح دادهاند، ایمن شدهاند.
فصل 17 را تکمیل کردید: پایان دادن به جنگ
بعدی: فصل 18 — قرارداد اجتماعی جدید